Descarga el programa completo de las actividades y eventos de la Cendea de Olza de este verano.
Aurtengo Oltza Zendeako udako jarduera eta ekitaldien programa osoa deskargatu dezakezu.

Descarga el programa completo de las actividades y eventos de la Cendea de Olza de este verano.
Aurtengo Oltza Zendeako udako jarduera eta ekitaldien programa osoa deskargatu dezakezu.

Debido a la normativa implantada por el MINISTERIO DE SANIDAD, provocada por la crisis del COVID-19, las nuevas condiciones excepcionales de acceso a la instalación son las siguientes (todas ellas son susceptibles de cambios o adaptación en función de protocolos de obligado cumplimiento):
La Normativa Específica de cada espacio de uso de la instalación es la siguiente:
Acceso principal:
Aseos:
Vestuarios:
Zona Verde:
Asadores:
Piscina Recreo:
El aforo queda reducido a 90 personas.
Piscina chapoteo:
El aforo queda reducido a 37 personas.
Parque Infantil:
Para su uso es obligatorio mantener la distancia de seguridad de 1,5 m, en el caso de no poder mantenerla, se deberá hacer uso de mascarilla.
Bar-Restaurante:
Seguirá la normativa específica y protocolos correspondientes establecidos para este sector.
COVID-19ren krisiak eragindako eta OSASUN MINISTERIOAK ezarritako araudiaren ondorioz, instalaziora sartzeko salbuespenezko baldintza berriak honako hauek dira (guztiak aldatu edo egokitu daitezke, nahitaez bete beharreko protokoloen arabera):
Instalazioaren erabilera-eremu bakoitzaren araudi espezifikoa honako hau da:
Sarrera nagusia:
Komunak:
Aldagelak:
Zona Berdea:
Erretegiak:
Jolaserako igerilekua:
Edukiera 90 lagunekoa da.
Haurrendako igerilekua:
Edukiera 37 lagunekoa da.
Haurrentzako parkea:
Ostatu-jatetxea:
Sektore honetarako ezarritako araudi espezifikoak eta protokoloak beteko dira.
Debido a la normativa implantada por el MINISTERIO DE SANIDAD, provocada por la crisis del COVID-19, las nuevas condiciones excepcionales de acceso a la instalación son las siguientes (todas ellas son susceptibles de cambios o adaptación en función de protocolos de obligado cumplimiento):
La Normativa Específica de cada espacio de uso de la instalación es la siguiente:
Acceso principal:
Aseos:
Vestuarios:
Gimnasio:
El aforo queda reducido a 36 personas.
Frontón y Squash:
Se recomienda realizar las reservas vía web: www.oltzaleku.com o en la app Gimnasio Virtual.
COVID-19aren krisiaren eraginez, eta OSASUN MINISTERIOAK ezarritako araudia dela eta, instalaziora sartzeko salbuespenezko baldintza berriak honako hauek dira (horiek guztiak aldatu edo egokitu daitezke nahitaez bete beharreko protokoloen arabera):
• Funtsezkoa da erabiltzaile guztien lankidetza eta inplikazioa instalazioaren arau orokorrak eta banakako arauak errespetatzeko, hala nola 1,5 metroko segurtasun-distantziari eustea, eskuak garbitzea eta desinfektatzea eta kutsaduraren ekiditeko baliagarri diren neurri guztiak.
• Instalazioan baimendutako gehieneko edukiera OSASUN MINISTERIOAK eta/edo Nafarroako Osasun Publikoaren Institutuak markatutakoa izango da.
• Hori dela eta, edukiera handieneko unean mugatu daiteke bertara sartzeko aukera. Hala badagokio, sartu nahi duen abonatuak beste pertsona batek instalazioa utzi arte itxaron beharko du.
• Instalazioko espazio guztiak edukiera mugatua dute, eta uneoro errespetatu beharko da.
• Nahitaez bete beharko dira instalazioko langileek adierazitako baldintzak.
• Horietako edozein betetzen ez bada, berehala instalaziotik kanporatuko da, eta abonua, gutxienez, 3 egunez etengo da.
• Araudi hori edozein unetan aldatu ahal izango da, bai Osasun Ministerioaren aginduz, bai instalazioaren beraren Espazioei Buruzko Araudi Espezifikoaren bidez (aurrerago zehaztuko da araudi hori). Aldaketa horiek ez dute inola ere ekarriko aurreko datan kontratatutako zerbitzuen tasak itzultzea edo konpentsazio ekonomikorik.
Instalazioaren erabilera-espazio bakoitzaren Araudi Espezifikoa honako hau da:
Sarrera nagusia:
• Segurtasuneko 1,5 metroko distantziari eusteko jarraibideak errespetatzea.
• Instalaziora sartu aurretik, derrigorrezkoa da eskuak eta oinetakoak desinfektatzea horretarako aurreikusitako materialarekin (hidroalkohola eta alfonbra).
• Abonuak web bidez egitea gomendatzen da: www.oltzaleku.com.
• Ordainketa guztiak txartelarekin egitea gomendatzen da.
• Instalazioan zirkulatzeko, ezarritako jarraibideak bete behar dira.
• Ezinbestekoa ez bada, harrera-gune nagusian egotea saihestea.
Komunak:
• Edukiera 3 lagunekoa da.
• Aforoa gainditzen bada, derrigorrezkoa da kanpoan itxoitea segurtasun distantzia mantenduz.
• Komunak gutxienez egunean hirutan desinfektatuko dira.
Aldagelak:
• Edukiera 12 lagunekoa da.
• Aforoa gainditzen bada, derrigorrezkoa da kanpoan itxoitea segurtasun distantzia mantenduz.
• Komunak gutxienez egunean hirutan desinfektatuko dira.
Gimnasioa:
• Edukiera 37 pertsonakoa izango da.
• Garbiketa- eta desinfekzio-zerbitzua indartuko da irekiera-orduetan; horretarako, osasun-agintariek homologatutako produktuak erabiliko dira.
• Ekipamendua erregulartasunez garbitu eta higienizatuko da.
• Instalazioan, eguneko aireztapen-prozesua eta -zikloak areagotuko dira.
• Desinfekzio-estazioak jarriko dira, gela hidroalkoholikoarekin eta produktu desinfektatzailedun lainoztagailuekin, hainbat eremutan.
• Nahitaez desinfektatu behar da erabili ondoren erabilitako ekipamendua, garbitzaile desinfektatzailearekin. Gimnasioko hainbat gunetan egongo da eskuragarri.
• Nahitaezkoa da toalla erabiltzea entrenamenduetan. Nahitaezko baldintza da instalazioa erabili ahal izateko. Toallak norbera babesteko adinako tamaina izan behar du.
• Osasun-agintariek adierazitako babes-neurriak bete eta erabili behar dira. Maskara erabiltzea gomendatzen da, ahal den guztietan eta egiten ari den kirol-jarduerarekin bateragarria den guztietan.
• Eskuragarri dagoen ekipamendua eta makineria erabili behar da, eta kartelekin eta/edo piktogramekin seinaleztatuta egongo da.
• Gimnasioan gehienez 90 minutu egotea gomendatzen da.
• Instalazioaren edukiera osasun-agintariek unean-unean adierazitakora egokituko da, urruntze fisikoa eta segurtasuna bermatzeko. Gauza bera egingo da ekipamenduaren banaketarekin.
Frontoia eta Squash:
Erreserbak web bidez egitea gomendatzen da: www.oltzaleku.com edo Gimnasio Virtual app-an.
Es objeto de la presente convocatoria, es la selección de una relación de aspirantes a la contratación temporal de los puestos de trabajo de Recepción y Limpieza, Administración y Socorrismo con destino a la sociedad mercantil local Oltzaleku s.l., gestora de las instalaciones municipales del Ayuntamiento de la Cendea de Olza.
El plazo de presentación de instancias será hasta el jueves 25 de junio, a las 15:00 horas, en el correo electrónico: info@oltzaleku.com
Adjuntamos el bando con los requisitos de las tres convocatorias.
Bando convocatorias Recepción y Limpieza, Administración y socorrismo
Animaros a trabajar con nosotros/as
Este lunes abrimos una nueva temporada de verano en las Piscinas Arazuri.
Os pedimos máxima precaución y cumplimiento de la normativa para que podamos disfrutar con la mayor seguridad de nuestras Piscinas.
Os adjuntamos un vídeo e imágenes de la organización provisional de zonas e indicaciones. Con muchas ganas de veros, ¡¡os esperamos!
Astelehen honetan Arazuriko Igerilekuak irekitzen ditugu.
Segurtasun osoarekin disfrutatzeko, kontu handiarekin ibiltzea eta araudia betetzea eskatzen dizuegu.
Behin behineko antolaketaren eta adierazpenen bideo bat eta argazki batzuk eransten dizuegu.
Elkar ikusteko gogo handiekin, espero zaituztegu!!
